О вузе
Российский университет дружбы народов основан в 1960 году и традиционно принимает много студентов из других стран, в том числе из Казахстана и Центральной Азии (Wikipedia). Направления — медицина, право, экономика, инженерия, филология, международные отношения.
Шаг 1. Тема
Тема должна быть конкретной и опираться на данные, которые вы реально соберёте на практике:
- «Правовое регулирование трудовой миграции в странах ЕАЭС»
- «Экономическое сотрудничество России и Казахстана»
- «Лингвокультурные особенности перевода деловой документации»
- «Эпидемиология артериальной гипертензии среди студентов»
- «Международные стандарты финансовой отчётности в странах СНГ»
Согласуйте тему с руководителем заранее: после утверждения приказом менять её сложнее.
Шаг 2. Структура ВКР
| Направление | Что обычно входит |
|---|---|
| Право | Правовая природа института, законодательство и практика, сравнительный анализ, предложения |
| Экономика | Теория, анализ данных, рекомендации |
| Медицина | Обзор литературы, материалы и методы, результаты, обсуждение |
| Филология и перевод | Теория, анализ материала, выводы |
Объём, требования к оформлению и обязательные разделы уточните в методических указаниях своей кафедры.
Шаг 3. Советы для иностранных студентов
- Язык — пишите на русском, на котором защищаетесь, и вычитывайте текст заранее
- Сравнительный анализ — опыт своей страны — сильная сторона ВКР в РУДН
- Переводные источники — цитаты из источников на родном языке — со ссылкой на оригинал
- Сроки — заложите время на правку языка и оформления
Шаг 4. Антиплагиат
Все выпускные квалификационные работы в российских вузах подлежат обязательной проверке на заимствования. Чаще всего вузы используют корпоративную систему «Антиплагиат.ВУЗ», а нижний порог оригинальности для бакалавров обычно составляет 70–80% (Мел). В РУДН на кафедрах используется система «Антиплагиат.ВУЗ» (Репозиторий РУДН). Порог оригинальности для своей программы уточните у руководителя.
Что чаще всего снижает оригинальность:
- теоретическая глава, собранная из учебников и чужих работ;
- длинные цитаты из законов и нормативных документов;
- описание организации, скопированное с её сайта;
- текст, «уникализированный» синонимайзером или нейросетью: новая версия «Антиплагиата» получила встроенные функции на базе ИИ.
Шаг 5. Защита
Подготовьте доклад на 7–10 минут и презентацию: цель, методы, ключевые результаты и выводы. Комиссия часто спрашивает о выборе методов, достоверности данных и о том, что нового даёт ваша работа.
Чек-лист перед сдачей
- Тема утверждена приказом
- Практическая часть основана на ваших данных
- Методы и источники описаны со ссылками
- Результаты оформлены в таблицы и рисунки
- Оформление соответствует методичке кафедры
- Работа проверена на антиплагиат
- Получены отзыв и рецензия
- Доклад и презентация готовы
Частые вопросы
Можно ли писать ВКР на материале своей страны?
Да, сравнительный анализ с опытом своей страны часто делает работу сильнее. Согласуйте тему с руководителем.
Какая система антиплагиата в РУДН?
На кафедрах используется «Антиплагиат.ВУЗ»; порог уточните у руководителя.
Помогаете ли вы иностранным студентам?
Да, в том числе студентам из Казахстана: от структуры до вычитки русского текста.