Abstract
This graduation thesis addresses the topic “Means of expressing the comic and their translation (based on the sitcom The Big Bang Theory)”. It examines the theoretical foundations of the subject, analyzes practical material for the chosen object of study, and offers practical recommendations for improving the area under research.